You can disable and enable email tracking on a global level and for a specific email.
1. When you compose an email and don't want to track it, just disable tracking in the Compose window.
2. If you want to change tracking options on a global level you should go to the "Settings" and choose tracking options by default